Żyła pozakołowicowa jest odgałęzieniem żył szyjnych.Żyły szyjne biegną w górę szyi i łączą się z żyłami twarzy, które odprowadzają krew z twarzy i zawracają ją do serca w celu dotlenienia. Żyła pozozuchwowa powstaje na połączeniu żyły szczękowej i powierzchownej żyły skroniowej przed uchem.
Żyła pozozuchwowa dzieli się na dwie gałęzie, przednią i tylną. Przednia część przechodzi do przedniej żyły twarzowej i razem tworzą wspólną żyłę twarzową. Tylna łączy się z tylną żyłą uszną, aby stać się zewnętrzną żyłą szyjną.
Badania zwłok wykazały, że w niektórych przypadkach żyła pozożuchwowa ma nieco inny przebieg po prawej i lewej stronie twarzy. Ta odmiana może sprawić, że operacja obejmująca żyłę pozożuchwową i nerwy twarzowe będzie trudniejsza.